Black carbon, maritime traffic and the Arctic